The unofficial flagship of Ethan Stowell’s ever-growing restaurant empire occupies the front of a historic building in Ballard, where old brick walls still bear ...