A black market is flourishing for new injectable drugs that have yet to be properly tested for safety and effectiveness.