No, you aren't going crazy – Apple has quietly made a backend change to the App Store app in iOS that switches the location of the Updates tab and renames it to make it more prominent. In the App ...
Some results have been hidden because they may be inaccessible to you
Show inaccessible results